Page 1 of 1

Toon App: Select Language Toon

Posted: Mon Dec 04, 2017 1:19 am
by Toonz
Hi all,

I just published my latest project on the Toonstore: Select Language (refresh your ToonStore data to make it visible)
This app will add a menu item which brings you to the language selection screen for Toon's user interface.
After selecting a language and press 'Opslaan' Toon will restart in a few seconds with the new language for all screens and apps.

All the current available languages on your Toon can be selected: English, Spanish, French (FR, BE), Dutch (NL, BE) and Italian.
The screenshot is also listing Portugues but that language is currently in translation and just there on my dev Toon.
If we can manage to add our own languages successfully I will publish a guide and material to translate for any volunteers.

Existing apps in the ToonStore where all developed in Dutch and specifically for the Dutch market.
Most of these (my apps for sure) will continue to be displayed in Dutch no matter what the language of Toon is.

Kind regards,

Toonz
selectlanguage_screenshot_2.png
selectlanguage_screenshot_2.png (31.85 KiB) Viewed 6646 times

Re: Toon App: Select Language Toon

Posted: Fri Nov 22, 2019 9:27 pm
by jumans
how can you access this?

Re: Toon App: Select Language Toon

Posted: Sat Feb 11, 2023 8:59 am
by filibard
Hi Toonz
I have a rooted toon here in Italy. I am interested in traslate menu in italian or in english
I have not found this app in toon store. I can install ?
Thank you. Kind regards . Filippo

Re: Toon App: Select Language Toon

Posted: Mon Feb 13, 2023 9:19 am
by oepi-loepi
The quickest is to edit file

/HCBv2/config/config_qt-gui.xml

And change to <locale>en_GB</locale>

after the edit save and do a full reboot (power cycle)


You can edit using winSCP, protocol SCP, name root password toon

Re: Toon App: Select Language Toon

Posted: Fri Feb 09, 2024 8:08 pm
by Hypermobile
Is there also a way to edit the ButtonText:
- Away
- Sleep
- Home
- Comfort

why: i've created a Hybrid solution, with a Airco/Heater.
"Hybrid" instead of "Home" would be nice to have.

Re: Toon App: Select Language Toon

Posted: Sat Feb 10, 2024 1:10 pm
by oepi-loepi
Dat zit ergens in de bronnen en komt weer uit de vertalingen:

qsTr('Comfort'), qsTr('Home'), qsTr('Sleep'), qsTr('Away'), qsTr('Vacation')

Aanpassen daarvan kan als volgt:
Ga naar /HCBv2/qml/apps/thermostat/lang en maak kopieen van de NL vertalingen (zowel de .ts als de .qm)
Pas de file lang_nl_NL.ts aan met de door jou gekozen vertalingen
Verwijder de file lang_nl_NL.qm maar behoud de kopie
Log in met putty en geef het volgende commando lrelease /HCBv2/qml/apps/thermostat/lang/lang_nl_NL.ts
De .ts file wordt gecompileerd naar .qm
Geef daarna in putty: killall qt-gui

Re: Toon App: Select Language Toon

Posted: Sat Feb 10, 2024 2:20 pm
by Hypermobile
hybrid.jpg
hybrid.jpg (147.54 KiB) Viewed 482 times
Check :-) thx

Re: Toon App: Select Language Toon

Posted: Sat Feb 10, 2024 2:57 pm
by oepi-loepi
Nu heb je engels en nederlands door elkaar. Je zou er Hybride van kunnen maken

Re: Toon App: Select Language Toon

Posted: Sat Feb 10, 2024 7:37 pm
by Hypermobile
Fixed as well ;-o